Karaimai

Trakiečiams pristatyta  Simono Firkovičiaus kūryba
2015-09-18

Trakiečiams pristatyta Simono Firkovičiaus kūryba

Rugsėjo 10 d. 16 val. Trakų viešojoje bibliotekoje buvo pristatyta žymaus karaimų dvasininko, Trakų hazano Simono Firkovičiaus knyga „Buvo tokia diena…“. Apie karaimų vyriausią dvasininką Simoną Firkovičių ir apie jo knygos ...

Baigėsi 13-oji karaimų kalbos stovykla Trakuose
2015-08-07

Baigėsi 13-oji karaimų kalbos stovykla Trakuose

Liepos 31 dieną Trakuose baigė darbą tryliktoji Trakų  karaimų kalbos stovykla, kuri veikė nuo liepos 20 d. Šįmet ją kaip paprastai rengė Lietuvos karaimų kultūros bendrija.  Į stovyklą susirinko daugiausia Lietuvoje ir Lenkijoje ...

Lietuvos karaimai tiurkų kultūros erdvėje
2015-08-04

Lietuvos karaimai tiurkų kultūros erdvėje

Jau anksčiau buvo rašyta, kad Lietuvos karaimų kalba bei kultūra buvo daugelio įvairių kraštų mokslininkų orientalistų, ypač tiurkologų, tyrimo objektas, kad tarp šių mokslininkų būta ir nemažai karaimų. Tačiau šiuose darbuose, kurie, ...

Pristatyta Simono Firkovičiaus knyga
2015-07-31

Pristatyta Simono Firkovičiaus knyga

Trečiadienį, karaimų mokykloje (Midraš) pristatyta žymaus karaimų dvasininko, Trakų karaimų hazano  Simono Firkovičiaus knyga „Buvo tokia diena…“. Jos sudarytojos –  dr. Halina Kobeckaitė ir dr. Karina Firkavičiūtė. Liepos  ...

Prisiminimai apie Tamarą Babadžan  (1917-2015)
2015-07-20

Prisiminimai apie Tamarą Babadžan (1917-2015)

Prieš kelias savaites Maskvoje iškeliavusi į aną pasaulį Tamara Saadjevna Babadžan priklauso kartai, kurią sąlyginai pavadinčiau laiškų  karta. Ir ačiū Dievui, kad tokia karta buvo ir rašė laiškus.  Kitaip mažai žinotume apie praeitį ...

Karaimų „Awazymyz“ („Mūsų balsas“) – 25 metai
2015-06-29

Karaimų „Awazymyz“ („Mūsų balsas“) – 25 metai

2015/2016 metų karaimų kalendorius Lenkijos karaimų bendruomenė kiekvienais metais leidžia kalendorius, kurie turi dvigubą funkciją. Iš vienos pusės, karaimų kalendorius – laiko skaičiavimo sistema, pagal kurią metus sudaro 365 dienos, ...

APIE KARAIMŲ LAIDOJIMO PAPROČIUS
2015-06-29

APIE KARAIMŲ LAIDOJIMO PAPROČIUS

Trakuose įsikūrusi karaimų bendruomenė išsaugojo kultūrinį bei religinį paveldą nuo Vytauto laikų. Jų kapinėse galima patyrinėti ženklus, kuriuos gyvieji palieka palydėdami mirusiuosius.Vakarinėje miestelio dalyje, šalia Totoriškių ...

Karaimikos tyrimų derlius
2015-05-08

Karaimikos tyrimų derlius

Derlių paprastai skaičiuojame rudenį, bet šį pavasarį mus pasiekusios knygos privertė tai padaryti dabar. Sausio pabaigoje Lietuvos Kultūros tyrimų instituto bendradarbis dr. Aivaras Stepukonis pranešė, kad knyga Tautinės mažumos ...

Mykolo Firkovičiaus  gimimo devyniasdešimtmečio minėjimas senajame Vilniaus universitete
2015-04-27

Mykolo Firkovičiaus gimimo devyniasdešimtmečio minėjimas senajame Vilniaus universitete

1924 m. lapkričio 17 d. darnioje Juzefo ir Annos Firkovičių šeimoje gimė antrasis vaikas  Mykolas. Visas jo gyvenimas ir darbas buvo skirti karaimų bendruomenei. Kuklus, darbštus, asketiškas, atsidavęs karaimų bendruomenei. Tokį jį mes ...

Tolerantiškumas – gyvenimo taisyklė
2015-04-21

Tolerantiškumas – gyvenimo taisyklė

Kai praėjusiais metais gavau pirmą kartą Lietuvoje įsteigtą lygybės ir įvairovės apdovanojimą už visą gyvenimą puoselėtą toleranciją, nejučiom susimąsčiau: kaip tolerantiškumas atsiranda, ir išvis – kas tai yra? Iš pirmo žvilgsnio ...

Kalendorius – karaimų tradicijų tęstinumo saugotojas
2015-04-07

Kalendorius – karaimų tradicijų tęstinumo saugotojas

Daugumai Lietuvos gyventojų Trakai asocijuojasi su Vytauto Didžiojo salos pilimi ir karaimų atsikėlimu iš Krymo. Pastaruosius prisimenant iš karto daugumos trakiečių ir miesto svečių atmintyje iškyla gardžių kibinų kvapas ir skonis. ...

Halinos Kobeckaitės jubiliejui
2015-03-03

Halinos Kobeckaitės jubiliejui

 (Iš prisiminimų) 1939 m. gruodžio 20 d. Trakuose darnioje karaimų – Simono ir Eugenijos –  Kobeckų  šeimoje į šį pasaulį atėjo Halina Kobeckaitė. Pirmą kartą Haliną pamačiau nuotraukoje, kurią atsiuntė mano mamai Lidijai ...

Nepakartojama viešnagė Lietuvos matematikos mokslininko profesoriaus akademiko Konstantino Pilecko namuose
2014-12-30

Nepakartojama viešnagė Lietuvos matematikos mokslininko profesoriaus akademiko Konstantino Pilecko namuose

Šių metų spalio mėnesio viduryje aš kartu su trakų karaimų metraštininku Romualdu Tinfavičiumi gavome malonų pakvietimą pasisvečiuoti pas Lietuvos mokslų akademijos tikrąjį narį, profesorių, habilituotą mokslų daktarą Konstatiną ...

Kilnios sielos ir stiprios dvasios žmogus  Skirta Lietuvos karaimų religinės bendruomenės pirmininko ir vyresniojo dvasininko  Mykolo Firkovičiaus 90-mečiui  (1924-2000) paminėti
2014-12-02

Kilnios sielos ir stiprios dvasios žmogus Skirta Lietuvos karaimų religinės bendruomenės pirmininko ir vyresniojo dvasininko Mykolo Firkovičiaus 90-mečiui (1924-2000) paminėti

Tęsinys. (I dalis – Nr. 46 , II – Nr. 47) (III – dalis) Greta didžiulio ir atsakingo darbo Lietuvoje Mykolas Firkovičius taip pat rūpinosi karaimų kalbos ir kultūros sklaida užsienyje – skaitė pranešimus ...

Kilnios sielos ir stiprios dvasios žmogus  Skirta Lietuvos karaimų religinės bendruomenės pirmininko ir vyresniojo dvasininko  Mykolo Firkovičiaus 90-mečiui  (1924-2000) paminėti
2014-11-24

Kilnios sielos ir stiprios dvasios žmogus Skirta Lietuvos karaimų religinės bendruomenės pirmininko ir vyresniojo dvasininko Mykolo Firkovičiaus 90-mečiui (1924-2000) paminėti

Pradžia 47 Nr. „Trakų žemė“ laikraštyje  Papūtę gaivesni „perestroikos“ vėjai leido manyti, kad mankurtų era artėja prie pabaigos, ir Mykolas Firkovičius entuziastingai ėmė galvoti apie galimybę atgaivinti  karaimų tautinę savimonę, ...

Kilnios sielos ir stiprios dvasios žmogus
2014-11-14

Kilnios sielos ir stiprios dvasios žmogus

Skirta Lietuvos karaimų religinės bendruomenės pirmininko ir vyresniojo dvasininko  Mykolo Firkovičiaus 90-mečiui  (1924-2000) paminėti Kiekviena tauta, nepriklausomai nuo  to – skaitlinga ji ar ne –  vienu ar kitu savo gyvavimo ...

Du pašto ženklai
2014-11-10

Du pašto ženklai

Skaičius „ du” – pašto ženklai – daug ar mažai? Priklauso nuo valstybės dydžio ir žmonių skaičiaus. Kiekvieną dieną aplink žemės rutulį keliauja milijonai laiškų. Nuo senų senovės žmonės vieni kitiems laiškais siųsdavo įvairias žinias. ...

25-eri karaimų tautinio atgimimo metai. Žymių karaimų kultūros asmenybių atminimas
2014-10-03

25-eri karaimų tautinio atgimimo metai. Žymių karaimų kultūros asmenybių atminimas

(III-oji dalis) Kaip jau minėta, Lietuvos karaimų (kaip, beje, ir kiekvienos kitos tautos) istorija būtų žymiai nykesnė arba jos išvis nebūtų be dviejų pagrindinių veiksnių –  per amžius sukaupto istorinio kultūrinio paveldo ir asmenų, ...

25-eri karaimų tautinio atgimimo metai. Namų universitetai
2014-10-03

25-eri karaimų tautinio atgimimo metai. Namų universitetai

(II-oji dalis) Karaimų kultūros rėmimo grupės steigiamajame susirinkime buvo sumanyta surengti Trakuose tarptautinę karaimų sueigą. Jai buvo pradėta ruoštis iš anksto, ir ji įvyko 1989m. rugpjūčio 18-20 d. , t.y. prieš 25 metus. Tomis ...

25-eri karaimų tautinio atgimimo metai.Sugrįžusi gyvybė
2014-10-03

25-eri karaimų tautinio atgimimo metai.Sugrįžusi gyvybė

(I-oji dalis) Neseniai kalbėdama su viena jauna karaime paklausiau: „Ar prisimeni, kaip mūsų susirinkime 1989 m?..“ O ji man sako: „Atsiprašau, neprisimenu, nes gimiau 1991m…“ Tada supratau, kad atėjo laikas papasakoti žmonių, ...

„Įvykis, kurio  negalima pamiršti“
2014-08-22

„Įvykis, kurio negalima pamiršti“

Taip buvo pavadintas Trakų karaimų mokykloje rugpjūčio 14 dieną surengtas vakaras, skirtas prisiminti prieš 25-erius metus  Trakuose vykusią tarptautinę karaimų sueigą, kurią rengė 1988m. susikūrusi Lietuvos karaimų kultūros rėmimo ...

Włodzimierzas  Zajączkowskis – tiurkologas, kurio  gyvenimo  kelias  prasidėjo  Trakuose
2014-08-01

Włodzimierzas Zajączkowskis – tiurkologas, kurio gyvenimo kelias prasidėjo Trakuose

Tarp gausios karaimų  Zajączkowskių giminės narių būta įvairių profesijų žmonių, bet, kaip reta, net du iš jų garsūs, pasaulinę šlovę pelnę orientalistai tiurkologai. Apie akademiką Ananiaszą Zajączkowskį (Ananiasz Zajączkowski, ...

Trakų salos pilyje  – „KARAIMŲ DARBAI IR SUKAKTYS: 1904-2014“
2014-07-11

Trakų salos pilyje – „KARAIMŲ DARBAI IR SUKAKTYS: 1904-2014“

Liepos 10 d. 16 val. Trakų salos pilyje atidaryta paroda „KARAIMŲ DARBAI IR SUKAKTYS: 1904-2014“, kurią rengia Lietuvos karaimų kultūros bendrija ir Trakų istorijos muziejus. Šiemet sukanka 25 metai, kai 1989 m. rugpjūčio 19-20 d. ...

Karaimų kalbos stovykla tarp sukakčių
2014-07-04

Karaimų kalbos stovykla tarp sukakčių

Tradicinė 12-oji tarptautinė vasaros Karaimų kalbos stovykla šiemet Trakuose vyks liepos 7–18 dienomis. Ją, kaip ir kasmet, rengia Lietuvos karaimų kultūros bendrija. Laukiama dalyvių iš Lenkijos, Rusijos, Ukrainos, Prancūzijos. ...

Neišblukęs brangakmenis. Simonas Kobeckis (1865-1933)
2014-06-06

Neišblukęs brangakmenis. Simonas Kobeckis (1865-1933)

  Pirmosios karaimų pasaulietinės poezijos knygos 110-ąsias metines minint Lietuvos karaimų poetų nėra daug. Todėl kiekvienas – tarsi brangakmenis. Tačiau ir brangakmeniai būna įvairūs: vieni švyti, žaižaruoja visomis ...

Simonas Kobeckis (1865-1933)
2014-05-29

Simonas Kobeckis (1865-1933)

MIEGOK, SŪNAU Užklojo žemę sutema, O siela lūkesčių pilna, Juk saulė dar nušvies laukus, Pašauks gyvenimas džiugus. Miegok, sūnau, miegok, sūnau, Pašauks gyvenimas džiugus. Stiprus išaugsi tu, žinau, O mano mylimas sūnau, Ir man išauš ...

Duonos kepalas
2014-05-09

Duonos kepalas

Noriu papasakoti įvykį iš Trakų karaimų gyvenimo praeities. Tai įvyko Antrojo pasaulinio karo metais, kai kartu su močiute Basia Kobecka pirmą kartą peržengiau karaimų senelių namus, nešinas drobiniame maišelyje dar šiltą duonos ...

Atmintina diena
2014-05-02

Atmintina diena

Šių metų vasario 28-oji – atmintina diena karaimų bendruomenei: Trakų pilyje buvo pristatyta Romualdo Tinfavičiaus knyga ,,Nuo Juodosios jūros iki Trakų“. Tai nepaprastai reikšmingas įvykis. Bet apie viską iš pradžių. Ši paskutinė ...

Karaimų istorija laiškuose
2014-04-25

Karaimų istorija laiškuose

Šiais laikais, kai dauguma žmonių įvairiuose pasaulio kraštuose bendrauja elektroninėje erdvėje arba telefonų žinutėmis, su liūdesiu svarstau, kuo gi remsis būsimosios kartos, norėdamos detaliau sužinoti apie protėvių tarpusavio ...

Karaimai – kilnūs Lietuvos patriotai
2014-01-18

Karaimai – kilnūs Lietuvos patriotai

          Šiemet sukanka 627 metai, kai Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdose prie strateginių pilių Trakuose, Vilniuje, Kernavėje, Kaune, Merkinėje, Biržuose, Lydoje, Gardine, Haliče, Panevėžyje, ...

Lietuvos tautinės mažumos. Karaimai
2014-01-11

Lietuvos tautinės mažumos. Karaimai

Pirmą kartą Lietuvos pašto istorijoje išleisti pašto ženklai, skirti tautinėms mažumoms. Dviejose miniatiūrose atspindėta Lietuvos karaimų tematika. Ženklai apyvartoje turi pasirodyti birželio mėnesį. S. Šapšalas ir kenesa Viename ...

Teatralizuotas vaidinimas
2014-01-03

Teatralizuotas vaidinimas

Malonu rašyti apie tai, kas vyko gražiai, linksmai ir kūrybingai. Toks buvo teatralizuotas vakaras Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos salėje gruodžio 26 dieną, skirtas 75-osioms paskutinės karaimų derliaus šventės „Orach toju“ ...

Dėl Lietuvos karaimų religinės bendruomenės prašymo
2013-11-29

Dėl Lietuvos karaimų religinės bendruomenės prašymo

Trakų rajono apylinkės teismas išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo Lietuvos karaimų religinės bendruomenės pareiškimą suinteresuotiems asmenims Lietuvos Respublikos kultūros ministerijai ir Trakų istorijos muziejui dėl juridinę ...

Hadži Seraja Chano Šapšalo karaimų tautos muziejus
2013-10-31

Hadži Seraja Chano Šapšalo karaimų tautos muziejus

Karaimų tautos papročiai ir buitis Tarp daugybės kalvų ir ežerų stovi garsūs Trakai. Istorijos amžiai bėga į priekį, o miestas ir toliau gyvuoja savitu unikalumu bei gamtos grožiu. Skirtingų tautinių tradicijų bei papročių sintezė ...

Romualdas Tinfavičius – Lietuvos karaimikos puoselėtojas
2013-10-18

Romualdas Tinfavičius – Lietuvos karaimikos puoselėtojas

„Trakų žemės“ pokalbis su Romualdu Tinfavičiumi, inžinieriumi ir kelininku, gimusiu Biržuose, tačiau didžiąją savo gyvenimo dalį praleidusiu Trakuose, jau daugelį metų renkančiu karaimų tautos kultūros paveldo medžiagą Lietuvoje ir ...

Vakarai prie tėčio lempos
2013-09-27

Vakarai prie tėčio lempos

Skiriama karaimų visuomenės veikėjo ir poeto Simono Kobecko ir Eugenijos Kobeckienės atminimui Praėjo jau dvidešimt aštuoneri metai be Tėčio ir dvidešimt šešeri be Mamos. Tačiau tai nereiškia, kad Jų nėra su mumis. Nuo ankstyvos ...